翻译公司进行大量翻译工作的时候,很多客户会有一种担心,就是他们会不会进行对客户文件的泄密,因为有一些比较重要的文件和资料,都是要相对保密的,如果一旦泄露出去,那么将会是对公司有一定的损失。
同时一些高新技术文件,还没有向外部公布,先进行翻译,肯定会有所担心,这就涉及到翻译公司保密工作是否到位,翻译公司在翻译文件之前都会跟客户签订保密协议。
翻译公司可以在跟客户签订翻译工作合同的时候,上面就有一项事情,严格的标志着这件事的重要性,也就是说可以很到位的写着,不会对客户提供的翻译内容,造成泄露的现象,如果出现泄露,那么将会产生的一切后果,由翻译公司承担。所以责任制的重大,也不会让客户们有一些担心的情况。
保密协议不仅是翻译公司与合作客户之间签订,同时翻译公司也会与译员之间签订保密协议,做到万无一失,保密工作也是译员职业道德的体现。
因此,在翻译公司中,进行保密工作,是一项非常重要的职业操守,也是一种职业道德。更是现在社会的一种基本表现,为公司的长远发展,做好了这些素质的提升和未来进步的科技表现。
湖北译嘉合翻译公司承诺绝不会泄露客户的任何信息,我们会严格遵照职业操守行事。
译嘉合翻译的每个翻译员、员工都是跟公司签了保密协议的,还有译嘉合翻译在提供样本之前必经过处理,不会泄漏客户任何有价值的信息。我们会与客户签署带有独立保密协议的翻译服务合同。翻译过程中,任何非指定翻译人员无法接触或查阅相关文件。译稿交付后,严格按照客户要求对源稿、翻译件进行处置。
我们有一些列的保密措施。文件夹分级管理,权限因人而异,内部制定有详细的文件存放规则。我们的系统都是密码权限管理的。订单只有当前业务人员、当前统筹人员、当前翻译人员、当前审校人员,除此以外的人是没有权限看到的。
地址:武汉市武昌区武珞路442号中南国际城C1座2102室
邮编:430000
联系人:周经理
电话:027-87714123
QQ:792408386
电子邮件:yjh13349874730@163.com
扫一扫关注微信